fuori tema

Gente di Capocotta a Fotoleggendo

Quest’anno ho frequentato un corso per photo editor organizzato da Officine Fotografiche ed è stato decisamente terapeutico.
Il caso vuole che la docente fosse Tiziana Faraoni e caso vuole che questa Tiziana Faraoni sia il direttore artistico di Fotoleggendo 2012.

//

This year I attended a photo editor class at Officine Fotografiche and that was really therapeutic to me.
It just so happens that our teacher was a certain Tiziana Faraoni, and it just so happens that Tiziana Faraoni is the artistic director of Fotoleggendo 2012.


Tale Tiziana Faraoni ha deciso dunque di coinvolgere noi del corso nell’organizzazione delle mostre che saranno collocate nello spazio OF.
Senza dubbio un’ottima occasione per fare un  test su strada di quello che si era detto e fatto nei mesi precedenti.
Io ho curato la mostra di Daniele Cametti Aspri, e tale Daniele Cametti Aspri proponeva un lavoro fotografico sul mare chiamato “EVANESCENSEA”. Durante un editing ci siamo accorti che tra le foto ce n’erano alcune che in qualche modo si “staccavano” dal resto. In maniera molto naturale è quindi nato “Gente di Capocotta”.

//

Tiziana Faraoni then choosed to involve us in the organization of OF (sorry!)  exhibitions.
Without any doubt this is a goot test for us, we’re training what we studied for.
I am curating Daniele Cametti Aspri exhibition. Daniele cames the first time with a project about sea called “EVANESCENSEA”, during the editing we saw that some pictures were stronger than other and we choose to edit another work called “Gente di Capocotta” (People of Capocotta).

Dei ritratti seriali estivi, uno spaccato del bagnante di Capocotta, la romanità al mare.
Le mostre dello spazio OF verranno inaugurate il 5 ottobre prossimo allo spazio I.S.A. a Roma.

//

Some summer serial portraits, a representation of  Capocotta’s bather, romanism at the sea.
Of’s exhibitions will be open from the 5th of october at I.S.A., Rome.

Standard

4 thoughts on “Gente di Capocotta a Fotoleggendo

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...